Γερμανικές λέξεις που ξεκινούν με το γράμμα U
Λέξεις που ξεκινούν με το γράμμα U στα γερμανικά και η τουρκική τους σημασία. Αγαπητοί φίλοι, η παρακάτω λίστα γερμανικών λέξεων έχει ετοιμαστεί από τα μέλη μας και ενδέχεται να υπάρχουν κάποιες ελλείψεις. Έχει ετοιμαστεί με σκοπό την παροχή πληροφοριών. Τα μέλη του φόρουμ μας μπορούν να δημοσιεύσουν τη δική τους δουλειά. Μπορείτε επίσης να δημοσιεύσετε την εργασία σας στα γερμανικά ως μέλος του φόρουμ μας.
Εδώ είναι γερμανικές λέξεις που ξεκινούν με το γράμμα U. Αν θέλετε να μάθετε τις πιο χρησιμοποιούμενες γερμανικές λέξεις στην καθημερινή ζωή, κάντε κλικ εδώ: Γερμανικά Kelimeler
Τώρα ας δώσουμε τη λίστα λέξεων και προτάσεων:
Υποβρύχιο U-Boot
Uff sagen, stöhnen χτύπημα
ugs.: Frau, Weib, Gattin, Alte, σύζυγος Olle
ugs.: jmd., der Streiche spielt ρίχνοντας
Uhr, Stunde (Uhren) ώρες (Pl.: ώρες)
ωρολογοποιός Uhrmacher
ulme elm
χμ… να σε ρωτήσουν αν έγκυος
χμ… γύρω από το Herum
χμ… γύρω από το Herum, ringsum
um … nach (Uhrzeit) <=> um … vor παρελθόν (-i) <=> πριν από (-e)
um…, für…, um 10 ευρώ spielen, um eine Cola -sine/sine, παίξτε για 10 ευρώ, κοκ
um die Ecke biegen στρίψτε τη γωνία
um einen Gefallen zu tun (Gefühle nicht brechen) για να μην τον προσβάλεις
um Gottes Willen, θεέ μου, για όνομα του θεού
κοίτα τριγύρω um sich gucken
um Viertel nach … (-I) τέταρτο νύχτα
um Viertel vor … (-E) τρίμηνο έως
Um wie viel Uhr; Τι ώρα?
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: Θα θέλατε να μάθετε τους πιο εύκολους και γρήγορους τρόπους για να βγάλετε χρήματα που κανείς δεν έχει σκεφτεί ποτέ; Πρωτότυπες μέθοδοι για να κερδίσετε χρήματα! Επιπλέον, δεν υπάρχει ανάγκη για κεφάλαιο! Για λεπτομέρειες ΚΛΙΚ ΕΔΩ
um zu – να φας
um zu…, mit der Absicht zu ..; wie? im Begriff sein zu … περίπου
um zu mögen στην αγάπη
um zu tun να κάνουμε, αν να κάνουμε
ελπίζω αγκαλιά (-e)
umarmen (jμδν.) αγκάλιασε το λαιμό σου (-i)
umarmen, herumwinden αγκαλιά (-i), αγκαλιά
umblättern γυρίστε σελίδα
umfallen, umstürzen; gestürzt werden να ανατρέψει
Umgangssprache <=> Schriftsprache καθομιλουμένη <=> γραπτή γλώσσα
umgeben περικυκλωμένο, γύρω
Umgebung, περιβάλλον Umkreis, περιβάλλον
Umgebung, Umkreis; Τριγύρω, τριγύρω
umgekehrt, verkehrt, entgegengesetzt; Οπισθότυπο Rückseite
Ακρωτήρι Umhang
Umkreis; άψογο περιβάλλον
αναποδογυρίζω umkrempeln
umruhren, mischen; Unordnung machen, σε Unordnung bringen; verwechseln; ins Spiel bringen mix (-i)
ums Leben kommen να χάσει κανείς τη ζωή του, να χάσει τη ζωή του
φάκελος umschlag
umsichtig, vorsorgend προσεκτικός
Umsiedlung, Landflucht emigration
umso schlimmer / besser χειρότερο / καλύτερο
umsonst vergebens vergeblich μάταιος
umsteigen μεταφορά / κατασκευή
μεταφορά στο Umsteigen
Umsteigen; μεταφορά mit / ohne Umsteigen; μεταβιβάσιμος; Ακατάπαυστα
πολιορκώ umstellen, umgeben, belagern
αλλαγή umtauschen, umstellen, ändern, wechseln, austauschen
μετατροπή σε umwandeln
umweltbewusst περιβαλλοντολόγος
Μεγάλη περιβαλλοντική υποβάθμιση
Umweltverschmutzung ρύπανση του περιβάλλοντος, ρύπανση του περιβάλλοντος
umwerfen; ανατρέπω το umsturzen
umziehen (ενδ.); (από) ausziehen aus; (-ε) κίνηση σε einziehen
Unabhängigkeit, Selbstständigkeit ανεξαρτησία
αποκοιμηθείτε unabsichtlich einschlafen
Unannehmlichkeiten verursachen κάνει μπελάδες
unartig, schamlos, ungezogen, unverfroren αναιδής
unartig? unbrauchbar <=> vernunftig, artig άτακτος <=> καλός
unauffällig ανεπιτήδευτος
unaufmerksam απρόσεκτος
unausgeglichen ανισόρροπος
unausgeschlafen sein στέρηση ύπνου
unbedingt αναγκαστικά
να πρέπει να unbedingt mussen (mit Infinitiv)
unbedingt, gewiss, entschieden σίγουρα, οπωσδήποτε, σίγουρα (Επιθ.)
unbekannt, ungewiss άγνωστος, άγνωστος
unbequem? unwohl, indisponiert, etwas crank? gestört, belästigt ενοχλώ
unbesiegbar? nicht essbar αήττητος
und και
und (wie geht es) Ihnen; και εσύ?
und ähnliche (u.ä.) και τα παρόμοια (κ.λπ.)
und dazu noch, und außerdem, übrigens a de
Und prompt ist es so gekommen, wie ich es gesagt habe. Πράγματι, έγινε όπως είπα.
και τόσο πιο μαλακό και τόσο οχυρό μπλα μπλα, και ούτω καθεξής (κ.λπ.)
und was nicht noch alles
und wie ούτε… να!
und wie! στα μπαστούνια!
And wie, mein Gott
und zwar επίσης
und) außerdem (και) επιπλέον
unecht <=> echt ψεύτικο <=> γνήσιο, γνήσιο
unendlich, unermesslich άπειρος
unendlich? ausserordentlich; äußerst εξαιρετικά, εξαιρετικά
unentgeltlich, kostenlos, umsonst free, free, free
unerfahren, ungeübt, Anfänger; αρχάριος αρχάριος
unersättlich άπληστοι
unerträglich αφόρητος
unerwartet, plötzlich, auf einmal ξαφνικά, ξαφνικά (επίθ.), ξαφνικά (επίθ.)
unfall? auch: kleine Stadt ατύχημα
ungar Gulasch ουγγρικό γκούλας
Ungarn, Ungar, ungarisch Ουγγαρία, Ουγγρική, Ουγγρική
ungabildet, ohne Bildung, unwissend αδαής
Η ανυπομονησία του Ungeduld
ungefähr, annähernd, circa, rund περίπου.
ungelegen διαχρονικό
ungelernt, unqualifiziert? Unqualifizierter, Ungelernter, ungelernter Arbeiter ανειδίκευτος (εργάτης)
ungelernter Arbeiter ανειδίκευτος εργάτης
ungerecht sein, ein Unrecht begehen να είναι άδικο
Ungerechtigkeit αδικία
ungern, widerwillig; versehentlich, unabsichtlich αθέλητα / άθελα, απρόθυμα (Επίρρ.)
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: Είναι δυνατόν να κερδίσετε χρήματα μέσω Διαδικτύου; Για να διαβάσετε συγκλονιστικά γεγονότα σχετικά με τις εφαρμογές που κερδίζουν χρήματα παρακολουθώντας διαφημίσεις ΚΛΙΚ ΕΔΩ
Αναρωτιέστε πόσα χρήματα μπορείτε να κερδίσετε το μήνα μόνο παίζοντας παιχνίδια με κινητό τηλέφωνο και σύνδεση στο διαδίκτυο; Για να μάθετε παιχνίδια για να κερδίσετε χρήματα ΚΛΙΚ ΕΔΩ
Θα θέλατε να μάθετε ενδιαφέροντες και πραγματικούς τρόπους για να κερδίσετε χρήματα στο σπίτι; Πώς βγάζετε χρήματα δουλεύοντας από το σπίτι; Να μάθω ΚΛΙΚ ΕΔΩ
ungeschickt αδέξιος
ungesetzlich ενάντια στο νόμο, ενάντια στο νόμο
ungespültes, schmutziges) πιάτο Geschirr
unglaublich κάτι να θαυμάσει
Unglück, η καταστροφική καταστροφή
unglücklich δυστυχής
unheimlich Angst haben vor, ich fürchte mich wahnsinnig vor dem Hund φοβισμένος
unheimlich schön τρομερά όμορφο
unlauter βρώμικο
unmöglich αδύνατο, αδύνατο
unmöglich werden να γίνει αδύνατο
unnütz, vergebens μάταια
unpassend (Augenblick) άκαιρο
Άδικη αδικία
Unrecht erfahren να αδικηθεί
εξωπραγματικό ακατέργαστο
unreife άλσος Weintraube
Unruhe ανησυχία
Unruhestifter, αναχαιτιστής Aufwiegler
ατημέλητος, νευρικός νευρικός
κάνουν unschädlich machen ακίνδυνο
Αθώος αθώος
Το αυτοκίνητό μας unser Auto hatte eine Panne χάλασε
unsichtbar werden, den Blicken entschwinden
Unsinn, μαλακίες Blodsinn
unter (vor, hinter) dem Mann under the man (μπροστά, πίσω κ.λπ.)
κάτω από … κάτω
unter / über null κάτω / πάνω από το μηδέν
unter dem Gesichtspunkt όσον αφορά
unter den gegenwärtigen Umständen
under der Bedingung υπό αυτές τις συνθήκες
unter der Gürtellinie από τη μέση και κάτω
unter der Hand, von Hand
unter der Leitung / Führung … στη διοίκηση
unter der Woche, στην εβδομάδα werktags
unter Druck, unter Zwang υπό πίεση
unter einer Bedingung! υπό έναν όρο!
μόνος κάτω από τον Augen
unter-)entwickelt (υπανάπτυκτη)
unter)tauchen, einsinken, υποχωρώντας
του unter, mitten unter, zwischen
Unterbewusstsein υποσυνείδητο
unterbrechen διακόπτω
Unterbuchse; παγετός παγετός
unterdessen εκείνη την εποχή
untereinander κάτω από το άλλο
untereinander schreiben
unterer Teil (von etw.), Unterseite <=> oberer Teil, Oberseite κάτω <=> άνω
Unterführung, U-Bahn, Μετρό; Überführung; Υπόγεια διάβαση Fußgängerdurchgang, διάβαση πεζών
Untergehen δίνουν ruiniert werden σετ
unterirdisch; das Innere der Erde underground
Σουβέρ Unterlage beim Trinken
unterlegen sein gegen, besiegt werden von να νικηθεί (-e)
unterliegt einer stengen Υπόκειται σε αυστηρό έλεγχο με έλεγχο
Unternehmung αρραβώνας
Μάθημα Unterricht
unterrichten, Unterricht έγκυος; eine Lektion ανέβαλε τη διδασκαλία
Unterrichtswesen; Studium, διδασκαλία Ausbildung
μην λες unterschätze nicht…(yin)
μην λες unterschätze nicht … …(γιν)
Unterschied, Verschiedenheit διαφορά, διάκριση
Unterschiede aufweisend, unterschiedlich, verschieden <=> ohne Unterschiede, gleich διαφορετικό <=> δεν διαφέρει
καταφύγετε στο Unterschlupf
unterschreiben να υπογράψει
unterschreiben να υπογράψω (-e)
unterschreiben υπογράφω (-i), υπογράφω (-e) / έως (-e)
σημάδι unterschreiben lassen
unterschrieben, mit Unterschrift <=> ohne Unterschrift υπογεγραμμένο <=> ανυπόγραφο
Υπογραφή Unterschrift
unterseite? nach unten, unter; unten, unterhalb? das Untere alt; κάτω από; κάτω από; έξι
unterstreichen / durchstreichen - υπογραμμίζω / ξεκόβω
Unterstützung υποστήριξη
untersuchen (ιατρ.) επιθεωρώ (-i)
untersuchen, εξετάσω abhandeln
Untersuchung (nicht med.), Ermittlung, Erhebung έρευνα, έρευνα
Untersuchung, Behandlung, Θεραπεία θεραπείας
Untersuchung, έρευνα Forschung
Πιατάκι Untertasse
Εσώρουχα Unterwasche
unterwegs στο δρόμο
μείνετε στο δρόμο unterwegs hängenbleiben, nicht weiterkommen
uninterbrochen ασταμάτητα
unüberlegt (Επίρρ.) απρόσεκτα
η απιστία δεν μπορεί να αγνοηθεί
unverdrossen warten να περιμένεις χωρίς να χάσεις την ελπίδα
unverfroren, unverschämt
unverschämt ξεδιάντροπος
unverständlich ακατανόητος
unvollendet bleiben, nicht fertig werden
unvollständig, fehlend; Ο Μάνγκελ λείπει
Unvorsichtigkeit απροσεξία
Unwissenheit άγνοια
unwissentlich εν αγνοία/εν αγνοία
Unwohlsein δυσφορία
Ουρανός Ουρανός
ούρων ούρων
Άδεια Urlaub, Erlaubnis (άδεια-)
Urlaub, Ferien machen, den Urlaub verbringen κάνουν διακοπές
Urlaub, Ferien; Erlaubnis, Genehmigung; Arbeitspause διακοπές
Ουρλάουμπερ παραθεριστής
urtumliches τουρκ. Εστιατόριο (“volle Kelle”-Lokal), einfaches Lokal, in dem man aus einer Vitrine die Speisenzusammensetzung aussucht
Άγριο δάσος Urwald
ΗΠΑ ΗΠΑ