Είμαι Abend wird man klug
Für den vergangenen Ετικέτα.
Doug niemals klug genug
Für den, der kommen mag.
[ώρα]
Ήταν η habe, θα τους nicht verlieren,
aber wo ich bin, δεν θα τους έβλεπαν,
aber die ich liebe, will ich nicht verlassen,
aber die ich kenne, θα τους nicht mehr sehen,
aber wo ich lebe, ναι θα τους nicht sterben,
aber wo ich sterbe, da bude ich nicht hin,
θα τους απομακρύνουν.
Thomas Brasch Φορτίο 32. Συμπέρασμα σχετικά με το Schiff aus der eigenen Haut zu entkommen. 1977
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ. Δεν θέλω να χάσω,
ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΓΗ? Δεν θέλω να μείνω,
Αγαπημένο μου? Δεν θέλω να φύγω,
KNOW μου? Δεν θέλω να βλέπω πια,
YASADIGIM YERDE; Δεν θέλω να πεθάνω εκεί,
ÖLECEGIMI YERE; Δεν θέλω να πάω εκεί,
ΜΗΝ ΠΑΡΑΛΑΒΕΤΕ, κάπου που δεν είμαι ποτέ.
Thomas Brasch Cargo 32 Πλοίο Ένας άνθρωπος που ζει με το φόβο του θανάτου όταν κοιμάται.
[ώρα]
Wenn nichts zu helfen scheint,gehe ich und schaue einem Steinmelz zu,wie er an seinem Stein vielleicht einhundertmal hämmert,ohne dass auch nur ein Riss zu sehen ist.Aber beim einhundertundesck,wie er an seinem St. dieser schlag,der den Stein gespalten hat,sondern alle,die vorher kamen….
Όταν είμαι χωρίς απροσεξία, πηγαίνω να βρω έναν λιθοδόμο και τον παρακολουθώ. Ο άντρας χτυπά εκατό φορές, αλλά ούτε καν ένα μικρό θραύσμα. Στη συνέχεια ξαφνικά στο εκατοστό χτύπησε η πέτρα σπάει στα δύο. Και τότε καταλαβαίνω ότι δεν είναι το τελευταίο πλάνο που χωρίζει την πέτρα σε δύο, αλλά αυτά που προηγούνται.
[ώρα]
Φροντίζετε τον εαυτό σας…
